<< Dec 2016 >>
MaDiWoDoVrZaZo
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

vrijdag 09 december 2016 | 20:00 vertoning

locatie: OFFoff

verwante programmas

Kuru

Jaromil Jireš    
Valerie and Her Week of Wonders   SE, 1970, 77', kleur, dvd

Neil Jordan    
The Company Of Wolves   IE, 1984, 95', zwart-wit, dvd

Voor 'Valerie and Her Week of Wonders' baseerde Jaromil Jireš zich op het gelijknamige surrealistische sprookje van Vítězslav Nezval uit 1935. Nezval  was op zijn beurt dan weer vertrokken van gotische griezelromans zoals Mary Shelley's 'Frankenstein' en de Duits expressionistische film 'Nosferatu' van F.W. Murnau. Het verhaal speelt zich af in een idyllisch dorp circa 1900 waar een 13-jarig meisje geplaagd wordt door een reeks van losjes samenhangende dromen en nachtmerries ten gevolge van haar eerste menstruatie. Op een fantasierijke en onbevangen lyrische wijze vertaalt Jireš de belevingswereld van Valerie naar het grote scherm, het mysterie rond haar ontluikende seksualiteit en transformatie met ambigue ervaringen en tegenstrijdige wensen.

Deze perfecte symbiose tussen arthouse en horrorcinema uit de Tsjechische Nieuwe Golf van de jaren 60 maakte danig indruk op de Engelse schrijfster Angela Carter. 'The Company of Wolves' uit 'The Bloody Chamber' (1979), haar verzameling van revisionistische sprookjes en volksverhalen, is in zekere zin dan ook een hommage aan Valerie. Centraal in Neil Jordans verfilming staat opnieuw het overgangsritueel van een adolescente, versmolten met bekende en donkere sprookjeselementen. Net zoals Jireš' film is het resultaat een bezwerend amalgaam en een barokke assemblage die teert op symboolrijke beelden. Naar het voorbeeld van beide werken volgden rond de millenniumwisseling gelijkaardige allegorieën voor een meer mainstream publiek.

 

trefwoorden

jaren 1970 | jaren 1980